15. heinäkuuta 2007

Kesälomamatkailua


Lähdemme huomenna viikon mittaiselle Suomen eteläisen puoliskon ympäriajolle. Suuntaamme pääkaupunkiin, Turkuun, Raumalle ja minne tie viekin sovittujen juttujen lisäksi. Matkan kohokohtia tulevat olemaan Suomenlinna, Turun linna, Muumimaailma ja Vanha Rauma. Sekä lauantaipäivä Pori Jazzeilla. On kiva päästä kotoa lepäämään tien päälle, vaikka välillä matkustaminen voikin väsyttää. Täällä on jouduttu loman aikana niin kovasti töihin, että pieni loma kesäloman keskellä tekee varmasti hyvää. Matkaa tehdään myös pitkälti pienimmän perheenjäsenen ehdoilla. Muutoin ohjelmassa olisi varmasti ainakin kauppojen ja putiikkien kiertelyä muumien vastapainoksi... Mutta matka on varmasti mukavampi kaikille, kun valitaan paikkoja, joissa pikkuneitikin saa kävellä itse ja tutkia esimerkiksi kukkia ja kiviä ja kävellä tunneleissa jatkuvan rattaissa istumisen sijaan.

Kuvassa olemme vierailemassa kotieläinpuistossa aikaisemmin tämän kesäloman aikana. Sylittelyn tarve pieniä pehmoisia eläimiä kohtaan näyttää olevan lähes synnynnäistä, kun näinkin pienellä se oli ensireaktio suloiseen kissanpoikaseen.

We will leave our home for a week to travel around the southern parts of Finland. I am so looking forward to this trip, I will see so many beautiful old places and it will be a much-needed break from all the work done and needing to be done in our home and garden. The focus on our trip is to travel so that our daughter will be happy too. We all will be happier, if she's happy. That means we will see places that allow her to walk by herself and explore things and not be tied up and pushed around in her strollers all the time.

The picture is taken earlier this summer vacation. We visited an animal park, where you can get familiar with most common animals on a farm. The need to cuddle a cute animal has to be something we are basically born with, since my daughter's first reaction was to hold this kitten, even though she's only 1,5 yrs.

3 kommenttia:

moderncountry kirjoitti...

Oh, it sound just fantastic! I do agree with you. To let her explore and walk around and feel free. Lovely for the hole family i think. Enjoy your jorney! Love from Aina :)

moderncountry kirjoitti...

Ohm i forgot to tell, i think she is adoriable!! :))

olivelund kirjoitti...

Ha en riktigt trevlig resa!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...