28. helmikuuta 2007

Tervetuloa meille!


Parempi myöhään kuin ei milloinkaan. Tällä kuvallahan tämä blogi olisi pitänyt aloittaa ja toivottaa mahdolliset lukijat tervetulleiksi kotiimme ja tutustumaan ajatuksiini ja ideoihini. Tämä on viimeisin sisustustavara, jonka olen hankkinut. Vanha ovikranssimme oli vähän onneton, tosin kauniisti kävyistä yhteen liimattu. Tässä oli minusta jotain hurmaavaa, ehkä siksi että pidän koivuista valtavasti. Joten alennushyllystä tarttui matkaan pari viikkoa sitten. Kesäksi pitää löytää vielä joku muu kiva juttu oveen kertomaan jotain meistä ja tuomaan iloa kyläilijöille.

26. helmikuuta 2007

Miss Little's Room

Tyttäreni huone on ainoa huone kodissamme, jolle on jo tehty jotain. Seinät ovat saaneet yllensä vaaleanpunaista ja tummaa punaista. Olen käyttänyt verhoissa ja pinnasängyn katosverhon koristeena Puttipajasta ostettua punaruutuista koristenauhaa. Matto on Ikeasta, lamppu tutun turvallisesta Anttilasta. Mutta vielä huone on vähän paljas, ja tavarat eivät soinnu yhteen niin harmonisesti kuin toivoisin. Joten pientä säätöä vielä, tosin olen kyllä sitä mieltä, että lastenhuone on lasten eikä äidin...

Kiinteiden vaatekaappien ovet ovat kovin modernit, mikä ei ole enää ollenkaan makuuni... vetimet menevät ainakin vaihtoon, mistähän löytäisi kivoja... pitää käydä nettiostoksilla joku päivä. Lisäksi työn alla on pienen lapsuudestani tutun tuolin kunnostus pulpettipöydän kaveriksi, säilytysratkaisuja leluille ym. Lisään kuvia, sitä mukaa kun valmistuu... tässä muutamia ideoita ja otoksia tytön huoneesta.


My daughter's room is the only room in our home, that has already had something done to it. The walls have been dressed in pink and dark red. I used some red gingham ribbon to the curtains, also made a little bow to the canopy. The room still is somewhat bare, all the things are not in harmony with each other in such a way I would want them to be. So some little changes and improvements need to be done, although I think that a room for the children is really for them and not for mum's decorational needs... More pictures as we get closer to our vision. Here are some ideas and snapshots of her room.





25. helmikuuta 2007

Valokuvia auringon valosta

Tässäpä muutama ottamani kuva auringon ihanasta valosta. Mikäpä olisi kauniimpi aloitus tälle blogille... Kuvat on otettu viime kesänä ja tänä talvena.

Here some pictures of beautiful sun light. What could be a more beautiful beginning for this blog... I took the photos last summer and this winter.











22. helmikuuta 2007

About me

Kotimme odottaa meidän kosketustamme, sillä se on melko uusi ja "koskematon". Tässä onkin haastetta, sillä minua kiehtovat niin monet tyylit ja värit. Uutta kotia ei toisaalta myöskään ole tarvetta remontoida suuresti, mutta tietyt ratkaisut ovat muiden tekemiä. Tavaraakin on jo kertynyt vuosien varrella, joten mistä voimme luopua, jos ne eivät sovikaan uusiin suunnitelmiin... tässäpä riittää työtä joksikin aikaa.

Meillä asustaa minä, mies (olemme n. 30-vuotiaita) sekä 1-vuotias neiti. Kotimme on viisi huonetta kahdessa kerroksessa v. 2003 rakennetussa talossa ja pieni piha.

Minulla on myös suuri haave. Se on oma putiikki, jossa myydään kauniita asioita. Ehkä se joskus toteutuu... toivottavasti. Näin myös tänne on ajatuksena kerätä muistiin kauniita asioita ja hetkiä valokuvien muodossa, joista sitten voin etsiä uudelleen ja uudelleen inspiraatiota.


Our home needs our touch, because it is relatively new and "untouched". This is a real challenge, because I like so many styles and colors. A new home, on the other hand, does not need big renovations, but some decisions have already been made by others. What to do with our existing furniture and small stuff, if they don't fit with our new plans... do we just let them go? There is almost too much things to figure out.

Our family includes me, my hubby (we are about 30 yrs) and Little Miss, 1 year old. We live in a five room apartment (two floors) built in 2003 and a little yard.

I also have a dream. My own little shop, where you can find beautiful things. Maybe someday my dream will become true... hope so. The purpose of this blog is to collect memories of beautiful things and moments in photos, so I can come here and search for inspiration over and over again.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...